Charla en el Día del Inmigrante

La Asociación Dante Alighieri y Ferrowhite (museo taller) invitan a la charla de Ana Miravalles La lingua del Giretti: idioma, inmigración y trabajo en Bahía Blanca a principios del siglo XX, a realizarse en el auditorio de la asociación, Rondeau 26, el martes 4 de septiembre, a las 19 hs.

Participan del encuentro alumnos de Dicción Italiana del Conservatorio de Música de Bahía Blanca, quienes interpretarán canciones de la “Belle époque contadina”.

Ferrowhite (museo taller)
Juan B. Justo 3885, Ingeniero White
Tel. 4570335
Lunes a Viernes, de 8 a 13 hs
Sábados y Domingos, de 15 a 19 hs

Geniale Giretti llegó por primera vez a Bahía Blanca procedente de San Vittore (Le Marche, Italia) en 1905. Durante su paso por esta zona, Giretti escribió tres libretas, editadas por el museo taller en 2008, en las que cuenta sus andanzas como jornalero en el campo y peón de una cuadrilla ferroviaria. Preguntarse cómo leer esas libretas hoy es una invitación a mirar la Bahía de principios del siglo XX a través de los ojos de un trabajador inmigrante y preguntarse también acerca del largo itinerario de la experiencia migratoria en nuestra zona, a través de la experiencia misma del lenguaje y sus transformaciones.

Ana Miravalles es Licenciada en Historia (UNS), responsable del archivo de Ferrowhite (museo taller), y profesora de italiano en la Asociación Dante Alighieri y en el Conservatorio de Música de Bahía Blanca.

Agregar Comentario